特朗普:球票销量破纪录可真是太棒了;我们有一线希望夺冠(特朗普:球票销量创纪录,令人振奋;我们仍有夺冠一线希望)

le

你是想要润色这句话、做成新闻标题/简讯,还是翻译成英文?先给你几种备选:

  • 标题改写

    • 特朗普:球票破纪录太棒了,我们仍有一线夺冠希望
    • 特朗普谈票房新高:振奋人心;球队还有冲冠机会
    • 票房创新高!特朗普:我们还有夺冠的可能
  • 英文翻译

    • Trump: Record-breaking ticket sales are fantastic; we still have a slim chance to win the championship.
  • ![eto](/assets/images/3F48BE05.JPEG)
  • 50字简讯

    • 特朗普表示,球队球票销量创纪录“太棒了”,并称队伍仍保留“一线夺冠希望”。他强调球迷热情提振士气,球队将继续全力以赴。

需要哪种版本,或要我扩成一篇短新闻/社媒文案?